Tuesday, October 4, 2011

Lá rách nhiều đùm lá rách ít

Vừa đọc bản ghi chép thu chi của một thành viên nghèo tại Mai Sơn (Sơn La) thấy có dòng
"ủng hộ sóng thần Nhật Bản: 5000đ"
thấy thú vị
Các cụ vẫn bảo lá rách ít đùm là rách nhiều, nhưng trong trường hợp này có lẽ hơi ngược lại. Có thể lúc những người dân Nhật Bản chịu thiệt hại nặng nề do sóng thần thì họ là những người trắng tay hơn những người dân nghèo dân tộc miền núi ở Sơn La, Việt Nam. Sự ủng hộ này quả là đẹp đẽ.

Nhưng cũng thắc mắc:
liệu con đường đi của khoản 5000 này là thế nào. Có chuyến bay thẳng nào từ Sơn La tới Fukushima không? hay vòng vèo transit và tốn tiền phí chuyển trạm ở một vài nơi. Khi đó khoản 5000 bé con đó sẽ còn là bao?
Nếu may mắn toàn thân, thì hàng nghìn, hàng triệu khoản 5000 nhỏ bé đó góp lại cũng được một con số đáng kể đó chứ. And small is beautiful!